Pokretanje revizije AD- kompenzacijskih mjera

Proizvod iz postupka revizije
 
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu tkanine od tkanih i/ili prošivenih rovinga i/ili pređa od beskonačnih filamentnih staklenih vlakana s drugim elementima ili bez njih, isključujući proizvode koji su impregnirani ili predimpregnirani i tkanine otvorene mrežaste strukture veličine otvora veće od 1,8 mm u dužinu i širinu i mase veće od 35 g/m2 („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstane u oznake KN ex 7019 61 00 , ex 7019 62 10 , ex 7019 62 90 , ex 7019 63 00 , ex 7019 64 00 , ex 7019 65 00 , ex 7019 66 00 , ex 7019 69 10 , ex 7019 69 90 i ex 7019 90 00 (oznake TARIC 7019 61 00 81, 7019 61 00 83, 7019 61 00 84, 7019 62 10 81, 7019 62 10 83, 7019 62 10 84, 7019 62 90 81, 7019 62 90 83, 7019 62 90 84, 7019 63 00 81, 7019 63 00 83, 7019 63 00 84, 7019 64 00 81, 7019 64 00 83, 7019 64 00 84, 7019 65 00 81, 7019 65 00 83, 7019 65 00 84, 7019 66 00 81, 7019 66 00 83, 7019 66 00 84, 7019 69 10 81, 7019 69 10 83, 7019 69 10 84, 7019 69 90 81, 7019 69 90 83, 7019 69 90 84, 7019 90 00 81, 7019 90 00 83 i 7019 90 00 84). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 

Postojeće mjere

Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/492 (³), kako je zadnje izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/776 (⁴) i Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/1233 (⁵), i proširene na uvoz unesen na odobalna postrojenja Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/806 (⁶), na uvoz otpremljen iz Maroka, bez obzira na to ima li deklarirano podrijetlo iz Maroka ili ne, Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/302 (⁷) i na izvoz otpremljen iz Turske, neovisno o tome ima li deklarirano podrijetlo iz Turske ili ne, Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/1477 (⁸).

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu čelični kotači za upotrebu na cesti, bez obzira na to jesu li opremljeni priborom i gumama, koji su konstruirani za upotrebu na:

• —cestovnim tegljačima,
• —motornim vozilima za prijevoz osoba i/ili robe,
• —motornim vozilima za posebne namjene (primjerice vatrogasna vozila, vozila za štrcanje ili posipanje),
• —prikolicama ili poluprikolicama, bez mehaničkog pogona, prethodno navedenih vozila trenutačno razvrstani u oznake KN ex 8708 70 10 , ex 8708 70 99 i ex 8716 90 90 (oznake TARIC 8708 70 10 80, 8708 70 10 85, 8708 70 99 20, 8708 70 99 80, 8716 90 90 95 i 8716 90 90 97) („predmetni proizvod”).

 
Isključeni su sljedeći proizvodi:

• —čelični kotači za industrijsku montažu jednoosovinskih traktora trenutačno razvrstanih u tarifni podbroj 8701 10 ,
• —kotači za cestovne četverocikle,
• —dijelovi kotača u obliku zvijezde, lijevani od čelika u jednom komadu,
• —kotači za motorna vozila posebno konstruirana za upotrebu izvan ceste (primjerice kotači za poljoprivredne traktore ili traktore za šumarstvo, viličare, traktore za izguravanje i vuču, samoistovarna vozila (damperi) konstruirana za rad izvan cestovne mreže),
• —kotači za prikolice i kamp-prikolice za osobne automobile, bez mehaničkog pogona, koji imaju promjer naplatka od najviše 16 inča,
• —kotači za prikolice ili poluprikolice posebno konstruirani za upotrebu izvan ceste (primjerice kotači za poljoprivredne prikolice i drugu vučnu poljoprivrednu opremu koja se koristi u poljima).

Proizvod koji je predmet ove revizije su peroksosulfati („persulfati”), uključujući kalijev peroksimonosulfat („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznaku KN 2833 40 00 i oznaku KN ex 2842 90 80 (oznaka TARIC 2842 90 80 20). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Uredbom Vijeća (EZ) br. 1184/2007 (³). Nakon prve revizije zbog predstojećeg isteka mjera u prosincu 2013. mjere su Provedbenom uredbom Vijeća (EU) br. 1343/2013 (⁴) produljene za dodatnih pet godina. Nakon druge revizije zbog predstojećeg isteka mjera u siječnju 2020. mjere su Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/39 (⁵) opet produljene za pet godina.

Zahtjev je 17. listopada 2024. podnijelo Cerame-Unie / Europsko udruženje keramičkih stolnih i ukrasnih proizvoda („FEPF”) („podnositelj zahtjeva”) u ime Unijine industrije keramičkih stolnih i kuhinjskih proizvoda u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
 
Revizija je ograničena na ispitivanje dampinga.
 
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu keramički stolni i kuhinjski proizvodi, osim keramičkih mlinova za kondimente ili začine i njihovih dijelova za mljevenje, keramičkih mlinaca za kavu, keramičkih brusilica za noževe, keramičkih brusilica, keramičkih kuhinjskih alata namijenjenih rezanju, mljevenju, ribanju, struganju i guljenju te plitica za pizze od kordieritne keramike, vrste koja se koristi za pečenje pizze ili kruha („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 6911 10 00 , ex 6912 00 21 , ex 6912 00 23 , ex 6912 00 25 i ex 6912 00 29 (oznake TARIC 6911 10 00 90, 6912 00 21 11, 6912 00 21 91, 6912 00 23 10, 6912 00 25 10 i 6912 00 29 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 
Postojeće mjere
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1198 (2).
 
Komisija je 12. srpnja 2024. objavila Obavijest o pokretanju postupka revizije zbog predstojećeg isteka antidampinških mjera koje se primjenjuju na uvoz keramičkih stolnih i kuhinjskih proizvoda podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”). Mjere su na snazi do završetka ispitnog postupka revizije zbog predstojećeg isteka mjera.
 
Razlozi za reviziju
 
Zahtjev se temelji na dostatnim dokazima koje je dostavio podnositelj zahtjeva o tome da su se okolnosti povezane s dampingom, a na temelju kojih su postojeće mjere uvedene, promijenile te da su te promjene trajne.

Europska komisija („Komisija”) uvela je 31. siječnja 2019. konačnu zaštitnu mjeru na određene proizvode od čelika („Uredba o konačnoj zaštitnoj mjeri”) (1). Zaštitna mjera uvedena je na početno razdoblje od tri godine, ali je produljena do 30. lipnja 2024. nakon ispitnog postupka revizije radi produljenja (2). Druga revizija radi produljenja zaštitne mjere za čelik dovršena je 24. lipnja 2024., čime je dodatno produljena do 30. lipnja 2026  (3).
 
Mjera koja je trenutačno na snazi jest carinska kvota na temelju dosadašnjih trgovinskih tokova koja se primjenjuje na uvoz u Uniju svake od 26 kategorija proizvoda koje čine predmetni proizvod. Ako je odgovarajuća carinska kvota iscrpljena, naplaćuje se carinska stopa izvan kvote od 25 %.
 
Vremenski okvir ispitnog postupka
Komisija će ispitni postupak revizije dovršiti do 31. ožujka 2025. Sve odluke koje proizlaze iz ovog postupka mogu se početi primjenjivati od početka novog tromjesečja (1. travnja 2025.), uključujući novi opseg carinske kvote.

PRILOG

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu monoalkilni esteri masnih kiselina i/ili parafinska plinska ulja dobiveni sintezom i/ili hidrotretiranjem, nefosilnog podrijetla, u čistom obliku ili u mješavini („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 1516 20 98 (oznake TARIC 1516 20 98 21, 1516 20 98 22, 1516 20 98 23, 1516 20 98 29, 1516 20 98 31, 1516 20 98 32 i 1516 20 98 39), ex 1518 00 91 (oznake TARIC 1518 00 91 21, 1518 00 91 22, 1518 00 91 23, 1518 00 91 29, 1518 00 91 31, 1518 00 91 32 i 1518 00 91 39), ex 1518 00 95 (oznake TARIC 1518 00 95 10, 1518 00 95 11 i 1518 00 95 19), ex 1518 00 99 (oznake TARIC 1518 00 99 21, 1518 00 99 22, 1518 00 99 23, 1518 00 99 29, 1518 00 99 31, 1518 00 99 32 i 1518 00 99 39), ex 2710 19 43 (oznake TARIC 2710 19 43 21, 2710 19 43 22, 2710 19 43 23, 2710 19 43 29, 2710 19 43 31, 2710 19 43 32 i 2710 19 43 39) (3), ex 2710 19 46 (oznake TARIC 2710 19 46 21, 2710 19 46 22, 2710 19 46 23, 2710 19 46 29, 2710 19 46 31, 2710 19 46 32 i 2710 19 46 39), ex 2710 19 47 (oznake TARIC 2710 19 47 21, 2710 19 47 22, 2710 19 47 23, 2710 19 47 29, 2710 19 47 31, 2710 19 47 32 i 2710 19 47 39), 2710 20 11 , 2710 20 16 , ex 3824 99 92 (oznake TARIC 3824 99 92 10, 3824 99 92 11, 3824 99 92 13, 3824 99 92 14, 3824 99 92 15, 3824 99 92 16, i 3824 99 92 19), 3826 00 10 i ex 3826 00 90 (oznake TARIC 3826 00 90 11, 3826 00 90 12, 3826 00 90 13, 3826 00 90 19, 3826 00 90 31, 3826 00 90 32 i 3826 00 90 39). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.

Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antisubvencijske pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/2092.

Zahtjev se temelji na činjenici da bi istekom mjera vjerojatno došlo do nastavka subvencioniranja i ponavljanja štete za industriju Unije.

C/2024/8689
 

Proizvod koji je predmet ove revizije jest kukuruz šećerac (Zea mays var. saccharata) u zrnu, pripremljen ili konzerviran u octu ili octenoj kiselini, nezamrznut i kukuruz šećerac (Zea mays var. saccharata) u zrnu, pripremljen ili konzerviran na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nezamrznut, osim proizvoda iz tarifnog broja 2006 („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2001 90 30 (oznaka TARIC 2001 90 30 10) i ex 2005 80 00 (oznaka TARIC 2005 80 00 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1996 (3), kako je zadnji put izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/342 (4), nakon što je 14. prosinca 2017. u predmetu T-460/14 i 28. ožujka 2019. u predmetu C-144/18 donesena presuda o Provedbenoj uredbi Vijeća (EU) br. 307/2014 o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 875/2013 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz određenog pripremljenog ili konzerviranog kukuruza šećerca u zrnu podrijetlom iz Tajlanda.

Proizvod koji je predmet ove revizije su smjese uree i amonijeva nitrata u vodenoj ili amonijevoj otopini („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 3102 80 00 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 
Zahtjev se temelji na činjenici da bi istekom mjera vjerojatno došlo do nastavka i/ili ponavljanja dampinga i nastavka ili ponavljanja štete za industriju Unije.
 

Europska komisija („Komisija”) primila je zahtjev za privremenu reviziju u skladu s člankom 11. stavkom 3. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („osnovna uredba”).
 
1.   Zahtjev za reviziju
Zahtjev je 3. lipnja 2024. podnijelo udruženje Glass Fibre Europe („podnositelj zahtjeva”) u ime Unijine industrije proizvoda od beskonačnih filamentnih staklenih vlakana („ojačanja od staklenih vlakana”) u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Revizija se odnosi na ispitivanje dampinga i štete.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.4. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
2.   Proizvod iz postupka revizije
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu rezani strukovi od staklenih vlakana, dužine ne veće od 50 mm; roving od staklenih vlakana, osim impregniranog i prevučenog, s gubitkom pri izgaranju većim od 3 % (kako je utvrđeno normom ISO 1887); i mat od filamentnih staklenih vlakana, osim mata od staklene vune („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN 7019 11 00 , ex 7019 12 00 , 7019 14 00 i 7019 15 00 (oznake TARIC 7019 12 00 22, 7019 12 00 25, 7019 12 00 26, 7019 12 00 39). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
3.   Postojeće mjere
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/1452 (2).
 

Europska komisija („Komisija”) primila je zahtjev za djelomičnu privremenu reviziju u skladu s člankom 19. Uredbe (EU) 2016/1037 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („osnovna uredba”).
 
1.   Zahtjev za reviziju
Zahtjev je 3. lipnja 2024. podnijelo udruženje Glass Fibre Europe („podnositelj zahtjeva”) u ime Unijine industrije proizvoda od beskonačnih filamentnih staklenih vlakana („ojačanja od staklenih vlakana”) u smislu članka 10. stavka 6. osnovne uredbe.
Revizija je ograničena na ispitivanje štete.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.4. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
2.   Proizvod iz postupka revizije
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu rezani strukovi od staklenih vlakana, dužine ne veće od 50 mm; roving od staklenih vlakana, osim impregniranog i prevučenog, s gubitkom pri izgaranju većim od 3 % (kako je utvrđeno normom ISO 1887), i mat od filamentnih staklenih vlakana, osim mata od staklene vune („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN 7019 11 00 , ex 7019 12 00 , 7019 14 00 i 7019 15 00 (oznake TARIC 7019 12 00 22, 7019 12 00 25, 7019 12 00 26, 7019 12 00 39). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
3.   Postojeće mjere
Mjera koja je trenutačno na snazi jest konačna kompenzacijska pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/328 (2).

Nakon objave Obavijesti o skorom isteku (1) antidampinških mjera na snazi za uvoz bicikala podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK”, „predmetna zemlja”), Europska komisija („Komisija”) primila je zahtjev za reviziju u skladu s člankom 11. stavkom 2. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (2) („osnovna uredba”).
 
1.   Zahtjev za reviziju
Zahtjev je 24. svibnja 2024. podnijelo Europsko udruženje proizvođača bicikala („podnositelj zahtjeva”) u ime industrije Unije koja proizvodi bicikle u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.6. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
2.   Proizvod iz postupka revizije
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu bicikli i druga slična vozila (uključujući dostavne tricikle, no isključujući monocikle), bez motornog pogona („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN 8712 00 30 i ex 8712 00 70 (oznake TARIC 8712 00 70 91, 8712 00 70 92 i 8712 00 70 99). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
3.   Postojeće mjere
Mjera koja je trenutačno na snazi konačna je antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1379 (3), kako je zadnje izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/57  (4), proširena na uvoz poslan iz Indonezije, Malezije, Šri Lanke i Tunisa, bez obzira na to ima li deklarirano podrijetlo iz Indonezije, Malezije, Šri Lanke i Tunisa ili nema, Provedbenom uredbom Vijeća (EU) br. 501/2013  (5) te proširena na uvoz poslan iz Kambodže, Pakistana i s Filipina, bez obzira na to ima li deklarirano podrijetlo iz Kambodže, Pakistana i s Filipina ili nema, Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2015/776  (6).
 
4.   Razlozi za reviziju
Zahtjev se temelji na činjenici da bi istekom mjera vjerojatno došlo do nastavka dampinga i nastavka štete za industriju Unije.
 

Europska komisija („Komisija”) primila je zahtjev za djelomičnu privremenu reviziju u skladu s člankom 11. stavkom 3. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („osnovna uredba”).
 
1.   Zahtjev za reviziju
 
Zahtjev su 19. ožujka 2024. podnijeli ERCROS S.A. i Electroquímica de Hernani S.A. („podnositelji zahtjeva”) u ime Unijine industrije trikloroizocijanurne kiseline u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Revizija je ograničena na ispitivanje dampinga.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.4. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
 
2.   Proizvod iz postupka revizije
 
Proizvod koji je predmet ove revizije jesu trikloroizocijanurna kiselina i njezini pripravci, poznati i pod međunarodnim nezaštićenim imenom (INN) „simklozen” („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 2933 69 80 i ex 3808 94 20 (oznake TARIC 2933 69 80 70, 3808 94 20 20). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
 
3.   Postojeće mjere
 
Mjera koja je trenutačno na snazi jest konačna antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/2757 (2).
 

Proizvod koji je predmet ove revizije jest lijevani pribor za cijevi s navojem, od temperiranog lijevanog željeza i lijevanog željeza sa sferoidnim grafitom („proizvod iz postupka revizije”).
 
Isključeni su sljedeći proizvodi: tijela kompresijskog pribora za koja se upotrebljava metrički navoj ISO DIN 13, kružni spojni ormarići s navojima od temperiranog željeza bez poklopca, T-priključci od duktilnog željeza s gumenim brtvljenjem i izlaznim otvorom, užlijebljene kape od duktilnog željeza za upotrebu na užlijebljenim čeličnim cijevima s otvorom s navojem, užlijebljene redukcije od duktilnog željeza sa završetkom s navojem, užlijebljeni redukcijski T-priključci od duktilnog željeza s otvorom s navojem, reparaturne obujmice od duktilnog željeza bez otvora s navojem namijenjene za brtvljenje otvora u cijevi.
 
Proizvod iz postupka revizije trenutačno je razvrstan u oznaku KN ex 7307 19 10 (oznake TARIC 7307 19 10 10 i 7307 19 10 20). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1259 (³) kako je zadnje izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/2202 (⁴).

Proizvod koji je predmet ove revizije jest polietilen tereftalat („PET”), viskoznog broja 78 ml/g ili više („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 3907 61 00 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje njenu moguću izmjenu u budućim etapama ispitnog postupka.
 
Mjera koja je trenutačno na snazi jest konačna kompenzacijska pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1286 (³), kako je zadnje izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/738 (⁴).
 

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu keramički stolni i kuhinjski proizvodi, osim keramičkih mlinova za kondimente ili začine i njihovih dijelova za mljevenje, keramičkih mlinaca za kavu, keramičkih brusilica za noževe, keramičkih brusilica, keramičkih kuhinjskih alata namijenjenih rezanju, mljevenju, ribanju, struganju i guljenju te plitica za pizze od kordieritne keramike, vrste koja se koristi za pečenje pizze ili kruha („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 6911 10 00, ex 6912 00 21, ex 6912 00 23, ex 6912 00 25 i ex 6912 00 29 (oznake TARIC 6911100090, 6912002111, 6912002191, 6912002310, 6912002510 i 6912002910). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/1198 (³) kako je zadnje izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 2020/571 (⁴).

Proizvod koji je predmet ove revizije aluminijska je folija debljine 0,007 mm ili veće, ali manje od 0,021 mm, bez podloge, samo valjana i dalje neobrađena, neovisno o tome je li reljefirana ili ne, u lakim svitcima mase ne veće od 10 kg („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstana u oznake KN ex 7607 11 11 i ex 7607 19 10 (oznake TARIC 7607111111, 7607111119, 7607191011 i 7607191019). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.
 
Mjera koja je trenutačno na snazi konačna je antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/915 te Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 2021/1475  proširena na uvoz poslan iz Tajlanda bez obzira na to ima li deklarirano podrijetlo iz Tajlanda.
 

Proizvod koji je predmet ove revizije određeni jesu organski prevučeni proizvodi od čelika, tj. plosnati valjani proizvodi od nelegiranog i legiranog čelika (isključujući nehrđajući čelik) koji su bojani, lakirani ili prevučeni plastičnom masom barem s jedne strane, isključujući tzv. „sendvič panele” koje se rabi u graditeljstvu i koji se sastoje od dviju vanjskih metalnih ploča i stabilizirane jezgre od izolacijskog materijala utisnute između njih, isključujući takve proizvode sa završnim premazom od cinkova praha (cinkova boja, s masenim udjelom cinka 70 % ili većim) i isključujući proizvode sa supstratom s metalnom prevlakom od kroma ili kositra („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 7210 70 80, ex 7212 40 80, ex 7225 99 00 i ex 7226 99 70 (oznake TARIC 7210708011, 7210708091, 7212408001, 7212408021, 7212408091, 7225990011, 7225990091, 7226997011 i 7226997091). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ove revizije određeni jesu organski prevučeni proizvodi od čelika, tj. plosnati valjani proizvodi od nelegiranog i legiranog čelika (isključujući nehrđajući čelik) koji su bojani, lakirani ili prevučeni plastičnom masom barem s jedne strane, isključujući tzv. „sendvič panele” koje se rabi u graditeljstvu i koji se sastoje od dviju vanjskih metalnih ploča i stabilizirane jezgre od izolacijskog materijala utisnute između njih, isključujući takve proizvode sa završnim premazom od cinkova praha (cinkova boja, s masenim udjelom cinka 70 % ili većim) i isključujući proizvode sa supstratom s metalnom prevlakom od kroma ili kositra („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 7210 70 80, ex 7212 40 80, ex 7225 99 00 i ex 7226 99 70 (oznake TARIC 7210708011, 7210708091, 7212408001, 7212408021, 7212408091, 7225990011, 7225990091, 7226997011 i 7226997091). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog postupka revizije jesu spojnice za cijevi (osim lijevanih spojnica, prirubnica i navojnica) od željeza ili čelika (osim nehrđajućeg čelika) s najvećim vanjskim promjerom manjim od 609,6 mm, za tupo zavarivanje i druge namjene, trenutačno obuhvaćen oznakama KN ex 7307 93 11, ex 7307 93 19i ex 7307 99 80(oznake TARIC 7307 93 11 91, 7307 93 11 93, 7307 93 11 94, 7307 93 11 95, 7307 93 11 99, 7307 93 19 91, 7307 93 19 93, 7307 93 19 94, 7307 93 19 95, 7307 93 19 99, 7307 99 80 92, 7307 99 80 93, 7307 99 80 94, 7307 99 80 95i 7307 99 80 98). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu bicikli s pedalama s pomoćnim električnim motorom („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN 8711 60 10 i ex 8711 60 90 (oznaka TARIC 8711609010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe te se njima ne dovodi u pitanje naknadna izmjena razvrstavanja u carinsku tarifu.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu bicikli s pedalama s pomoćnim električnim motorom („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN 8711 60 10 i ex 8711 60 90 (oznaka TARIC 8711609010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe te se njima ne dovodi u pitanje naknadna izmjena razvrstavanja u carinsku tarifu.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu aluminijski radijatori i elementi ili sekcije od kojih se takvi radijatori sastoje, neovisno o tome jesu li ti elementi sastavljeni u blokove ili ne, osim radijatora i njihovih elemenata i sekcija električne vrste („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstani u oznake KN ex 7615 10 10, ex 7615 10 80, ex 7616 99 10 i ex 7616 99 90 (oznake TARIC 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 i 7616999091). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje eventualne naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu.

U početnom ispitnom postupku Komisija je uvela privremenu pristojbu ad valorem na uvoz melamina podrijetlom iz Narodne Republike Kine u rasponu od 44,9 % do 65,2 %. Konačne antidampinške mjere uvedene su u obliku najniže uvozne cijene za proizvođače izvoznike koji surađuju i fiksne pristojbe po toni za sve ostale (4). To je učinjeno zbog interesa Unije, tj. da bi se ograničio mogući ozbiljan utjecaj potencijalne nestašice u opskrbi i posljedičnih viših cijena na tržištu Unije na cjelokupno poslovanje korisnika.

 

Podnositelji zahtjeva dostavili su dokaze da okolnosti koje opravdavaju uvođenje antidampinške pristojbe u obliku najniže uvozne cijene i fiksne pristojbe više ne postoje zbog čega sadašnji oblik mjera ne štiti industriju Unije od sve većeg kineskog uvoza, što uzrokuje veliku pretrpljenu štetu.

 

Dokazi koje su dostavili podnositelji zahtjeva odnosili su se na njihove proizvodne kapacitete, koji bi mogli zadovoljiti cjelokupnu potražnju u Uniji, i na postojanje alternativnih izvora opskrbe melaminom iz ostalih trećih zemalja.

 

Nadalje, podnositelji zahtjeva dostavili su dokaze da sadašnji oblik mjera više nije učinkovit za dostatno suzbijanje dampinga koji nanosi štetu. Iz tih dokaza vidljivo je da se unatoč mjerama na snazi tržišni udio kineskog uvoza znatno povećao, a uvoz se vršio po štetnim razinama cijena, što je dovelo do štetnog stanja za industriju Unije.

 

Stoga postoje dostatni razlozi za pokretanje djelomične privremene revizije ograničene na izmjenu oblika mjera.

 

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu određene pneumatske gume, nove ili protektirane, od kaučuka,  koja se rabi za autobuse ili kamione, s indeksom opterećenja većim od 121 („proizvod iz postupka revizije podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznake KN 4011 20 90 i ex 4012 12 00 (oznaka TARIC 4012120010).

Zahtjev za reviziju podnijela je grupa GITI („podnositelj zahtjeva”), (Giti Tire (Anhui) Company Ltd, Giti Tire (Fujian) Company Ltd, Giti Tire (Hualin) Company Ltd,  Giti Tire (Yinchuan) Company Ltd).
Revizija je ograničena na preispitivanje dampinga u pogledu podnositelja zahtjeva.

Razlozi za reviziju:
Zahtjev se temelji na dostatnim dokazima koje je dostavio podnositelj zahtjeva o tome da su se okolnosti povezane s dampingom, a na temelju kojih su postojeće mjere uvedene, promijenile te da su te promjene trajne.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu određene pneumatske gume, nove ili protektirane, od kaučuka,  koja se rabi za autobuse ili kamione, s indeksom opterećenja većim od 121 („proizvod iz postupka revizije) podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznake KN 4011 20 90 i ex 4012 12 00 (oznaka TARIC 4012120010).

Zahtjev za reviziju  podnijela je grupa GITI („podnositelj zahtjeva”), (Giti Tire (Anhui) Company Ltd, Giti Tire (Fujian) Company Ltd, Giti Tire (Hualin) Company Ltd,  Giti Tire (Yinchuan) Company Ltd).

Revizija je ograničena na ispitivanje načina na koji unutarnje restrukturiranje podnositelja zahtjeva utječe na njegovu razinu subvencioniranja.

Razlozi za reviziju:

Zahtjev za reviziju posljedica je unutarnjeg restrukturiranja grupe GITI.

Zahtjev se temelji na dostatnim dokazima koje je dostavio podnositelj zahtjeva o tome da su se promijenile okolnosti povezane sa subvencioniranjem podnositelja zahtjeva,  temeljem kojih su postojeće mjere uvedene,  te da su  promjene trajne.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu određene pneumatske gume, nove ili protektirane, od kaučuka, vrste koja se rabi za autobuse ili kamione, s indeksom opterećenja većim od 121 („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstane u oznake KN 4011 20 90 i ex 4012 12 00 (oznaka TARIC 4012120010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antisubvencijske pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2018/1690 . Nakon presude Općeg suda u spojenim predmetima T-30/19 i T-72/19 kompenzacijske mjere ponovno su uvedene u travnju 2023.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu mehanizmi s polužnim zatvaranjem lukova, trenutačno razvrstani u oznaku KN ex 8305 10 00 (oznaka TARIC 8305100050). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.

Mjera koja je trenutačno na snazi jest konačna antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2018/1684.

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu određene bešavne cijevi od željeza ili čelika („bešavne cijevi”), kružnog poprečnog presjeka, vanjskog promjera ne većeg od 406,4 mm s ekvivalentom ugljika (CEV) ne većim od 0,86 prema formuli i kemijskoj analizi Međunarodnog instituta za zavarivanje (IIW)  , trenutačno razvrstane u oznake KN ex 7304 11 00, ex 7304 19 10, ex 7304 19 30, ex 7304 22 00, ex 7304 23 00, ex 7304 24 00, ex 7304 29 10, ex 7304 29 30, ex 7304 31 80, ex 7304 39 50, ex 7304 39 82, ex 7304 39 83, ex 7304 51 89, ex 7304 59 82 i ex 7304 59 83 (oznake TARIC 7304 11 00 10, 7304 19 10 20, 7304 19 30 20, 7304 22 00 20, 7304 23 00 20, 7304 24 00 20, 7304 29 10 20, 7304 29 30 20, 7304 31 80 30, 7304 39 50 30, 7304 39 82 30, 7304 39 83 20, 7304 51 89 30, 7304 59 82 30 i 7304 59 83 20).

Obavijest o pokretanju djelomične privremene revizije antidampinških i kompenzacijskih mjera koje se primjenjuju na uvoz određenih tkanih i/ili prošivenih tkanina od staklenih vlakana podrijetlom iz Narodne Republike Kine i Egipta, kako su proširene na uvoz koji je otpremljen iz Turske, neovisno o tome imaju li deklarirano podrijetlo iz Turske. (2023/C 236/04)

Proizvod iz postupka revizije jesu tkanine od tkanih i/ili prošivenih rovinga i/ili pređa od beskonačnih filamentnih staklenih vlakana s drugim elementima ili bez njih, isključujući proizvode koji su impregnirani ili predimpregnirani i tkanine otvorene mrežaste strukture veličine otvora veće od 1,8 mm u dužinu i širinu i mase veće 35 g/m2, trenutačno razvrstane u oznake KN ex 7019 61 00, ex 7019 62 00, ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90 i ex 7019 90 00 (oznake TARIC 7019 61 00 81, 7019 61 00 84, 7019 62 00 81, 7019 62 00 84, 7019 63 00 81, 7019 63 00 84, 7019 64 00 81, 7019 64 00 84, 7019 65 00 81, 7019 65 00 84, 7019 66 00 81, 7019 66 00 84, 7019 69 10 81, 7019 69 10 84, 7019 69 90 81, 7019 69 90 84, 7019900081 i 7019900084, otpremljenih iz Turske, neovisno o tome imaju li deklarirano podrijetlo iz Turske (oznake TARIC 7019 61 00 83, 7019 62 00 83, 7019 63 00 83, 7019 64 00 83, 7019 65 00 83, 7019 66 00 83, 7019 69 10 83, 7019 69 90 83 i 7019900083).

Proizvod koji je predmet ove revizije jest oksalna kiselina, bez obzira na to je li u dihidratnom (CUS broj 0028635-1 i CAS broj 6153-56-6) ili bezvodnom obliku (CUS broj 0021238-4 i CAS broj 144-62-7) i bez obzira na to je li u vodenoj otopini („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstana u oznaku KN ex 2917 11 00 (oznaka TARIC 2917110091). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.

U Službenom listu C 130  je objavljeno: Obavijest o pokretanju revizije zbog predstojećeg isteka antidampinških mjera koje se primjenjuju na uvoz čelične užadi i kabela podrijetlom iz Narodne Republike Kine (2023/C 130/07)

Proizvod koji je predmet ove revizije su čelična užad i kabeli uključujući zatvorenu užad, osim užadi i kabela od nehrđajućeg čelika najveće dimenzije poprečnog presjeka veće od 3 mm („proizvod iz postupka revizije”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 i ex 7312 10 98 (oznake TARIC 7312 10 81 12, 7312 10 81 13, 7312 10 81 19, 7312 10 83 12, 7312 10 83 13, 7312 10 83 19, 7312 10 85 12, 7312 10 85 13, 7312 10 85 19, 7312 10 89 12, 7312 10 89 13, 7312 10 89 19, 7312 10 98 12, 7312 10 98 13 i 7312 10 98 19).

Proizvod koji je predmet ove revizije jesu bešavne cijevi od nehrđajućeg čelika (osim cijevi s montiranim priborom prikladne za vođenje plinova ili tekućina za upotrebu u civilnim zrakoplovima), trenutačno razvrstane u oznake KN 7304 11 00, 7304 22 00, 7304 24 00, ex 7304 41 00, ex 7304 49 83, ex 7304 49 85, ex 7304 49 89 i ex 7304 90 00 (oznake TARIC 7304410090, 7304498390, 7304498590, 7304498990 i 7304900091).
Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.
 

Poštovani, u Službenom listu Europske unije L 64  je objavljeno; PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/442 оd 28. veljače 2023. o pokretanju revizije Provedbene uredbe (EU) 2017/1171 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe na uvoz melamina podrijetlom iz Narodne Republike Kine za jednog kineskog proizvođača izvoznika (revizija „novog izvoznika”), kojom se stavlja izvan snage pristojba s obzirom na uvoz tog proizvođača izvoznika i uvodi evidentiranje tog uvoza    
                             
Proizvod iz postupka revizije je melamin, trenutačno razvrstan u oznaku KN 2933 61 00, podrijetlom iz Kine. Melamin je bijeli kristalni prah dobiven iz uree. Upotrebljava se uglavnom u laminatima, prahu za oblikovanje, pločama na bazi drva i smolama za premazivanje.