Pokretanje AD-kompenzacijskih mjera

Pritužbu je 26. svibnja 2026. podnijelo pet proizvođača pekinške patke u Europskoj uniji („podnositelj pritužbe”). Pritužba je podnesena u ime Unijine industrije pekinške patke u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.

Proizvod iz ispitnog postupka
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest meso pekinške patke, uključujući neizrezano na komade, svježe, rashlađeno, smrznuto, soljeno, u salamuri, sušeno, dimljeno, s kostima, bez kostiju i ostalo pripremljeno ili konzervirano meso pekinške patke, trenutačno razvrstano u oznake KN ex 0207 41 20 , ex 0207 41 30 , ex 0207 41 80 , ex 0207 42 30 , ex 0207 42 80 , ex 0207 44 10 , ex 0207 44 21 , ex 0207 44 31 , ex 0207 44 41 , ex 0207 44 51 , ex 0207 44 61 , ex 0207 44 71 , ex 0207 44 81 , ex 0207 45 10 , ex 0207 45 21 , ex 0207 45 31 , ex 0207 45 41 , ex 0207 45 51 , ex 0207 45 61 , ex 0207 45 71 , ex 0207 45 81 , ex 0210 99 39 , ex 1602 39 21 , ex 1602 39 29 i ex 1602 39 85 (oznake TARIC 0207 41 20 10, 0207 41 30 10, 0207 41 80 10, 0207 42 30 10, 0207 42 80 10, 0207 44 10 10, 0207 44 21 10, 0207 44 31 10, 0207 44 41 10, 0207 44 51 10, 0207 44 61 10, 0207 44 71 10, 0207 44 81 10, 0207 45 10 10, 0207 45 21 10, 0207 45 31 10, 0207 45 41 10, 0207 45 51 10, 0207 45 61 10, 0207 45 71 10, 0207 45 81 10, 0210 99 39 11, 1602 39 21 10, 1602 39 29 10, 1602 39 85 11, 1602 39 85 91) („proizvod iz ispitnog postupka”).

Postupak
Nakon što je obavijestila države članice Komisija je utvrdila da je pritužba podnesena u ime industrije Unije i da postoje dostatni dokazi koji opravdavaju pokretanje postupka pa stoga pokreće ispitni postupak u skladu s člankom 5. osnovne uredbe.
Ispitnim postupkom utvrdit će se prodaje li se proizvod iz ispitnog postupka podrijetlom iz predmetnih zemalja po dampinškim cijenama i je li dampinškim uvozom nanesena šteta industriji Unije.
Ako zaključak bude potvrdan, ispitnim postupkom utvrdit će se bi li uvođenje mjera bilo protivno interesima Unije u skladu s člankom 21. osnovne uredbe.

Proizvod iz ispitnog postupka
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu primarne ćelije i primarne baterije s alkalnim manganovim dioksidom, u obliku cilindričnih ćelija, koje se ne mogu ponovno puniti, koje nisu istrošene, koje nisu otpaci i ostaci, osim dijelova („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Tvrdnja o dampingu
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), koji se naziva i „predmetni proizvod”, trenutačno razvrstan u oznaku KN 8506 10 11 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod iz ispitnog postupka

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu određeni polieter polioli: organski polimeri (3) koji sadržavaju višestruke eterske veze (-O-) i hidroksilne skupine (-OH) kod kojih nije došlo do kemijske reakcije i s hidroksilnim brojem od 10 do 520, dobiveni polimerizacijom startera s etilen oksidom i/ili propilen oksidom. Polietilen glikoli, trenutačno razvrstani u oznaku KN 3907 29 11 , isključeni su iz opsega proizvoda („proizvod iz ispitnog postupka”).

Za potrebe ovog ispitnog postupka određeni polieter polioli su:
 

Zahtjev su 12. svibnja 2026. podnijeli Ercros S.A. i Electroquímica de Hernani S.A., („podnositelji zahtjeva”) u ime Unijine industrije trikloroizocijanurne kiseline u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.5. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
Proizvod iz ispitnog postupka jest trikloroizocijanurna kiselina i njezini pripravci, koja se naziva i međunarodnim nezaštićenim imenom (INN) „simklozen” („proizvod iz ispitnog postupka”).
Predmetni proizvod jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetni proizvod”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2933 69 80 i ex 3808 94 20 (oznake TARIC 2933 69 80 70 i 3808 94 20 20). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe.
 
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/2216 (3).

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu čelične police sa i bez vijaka te njihovi sastavni dijelovi, odnosno čelični profili s dvije ravne stranice za spajanje i čelični nosači bez zavarenih spojnica, pri čemu te police sadržavaju bilo koji od tih sastavnih dijelova s pločama ili bez njih (bez obzira na njihov materijal), trenutačno razvrstane u oznake KN ex 9403 20 80 (oznaka TARIC 9403 20 80 20) („ostalo metalno pokućstvo”) i ex 9403 99 10 (oznaka TARIC 9403 99 10 20) („metalni dijelovi za pokućstvo”) („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, koji se navodi i kao „predmetni proizvod”, trenutačno razvrstan u oznake KN ex 9403 20 80 (oznaka TARIC 9403 20 80 20) i ex 9403 99 10 (oznaka TARIC 9403 99 10 20). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod iz ispitnog postupka
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su određeni alifatsko-aromatski kopoliesteri, tj. polibutilen adipat-ko-tereftalat (PBAT) i polibutilen sebakat-ko-tereftalat (PBSeT), sintetizirani iz petrokemijskih ili bioloških sirovina, u svojem čistom obliku ili unutar spojeva koji sadržavaju najmanje 50 % masenog udjela polimera PBAT-a ili PBSeT-a.
Spojevi kao takvi su isključeni iz opsega proizvoda i stoga nisu predmet ispitnog postupka.
 
 Tvrdnja o dampingu
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama je proizvod iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN (ex) 3907 99 80 (oznaka TARIC 3907 99 80 50). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.


Obavijest o pokretanju antidampinškog postupka u vezi s uvozom određenih alifatsko-aromatskih kopoliestera podrijetlom iz Narodne Republike Kine

Proizvod iz ispitnog postupka
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su rešetke, mreže i ograde, zavarene na mjestima križanja, od glatke žice, neprevučene, ili prevučene cinkom ili drugim premazom, neovisno o tome jesu li u svicima, neovisno o tome jesu li galvanizirane („proizvod iz ispitnog postupka”).

Tvrdnja o dampingu
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama je proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK”) i Turske („predmetne zemlje”), koji se navodi i kao „predmetni proizvod”, trenutačno razvrstan u oznake KN 7314 20 90 , 7314 31 00 i 7314 39 00 . Oznake KN navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda.

 Zainteresirane strane
Kako bi sudjelovale u ispitnom postupku, zainteresirane strane, kao što su proizvođači izvoznici, Unijini proizvođači, uvoznici i udruženja koja ih zastupaju, korisnici i udruženja koja ih zastupaju, sindikati te organizacije koje zastupaju potrošače, moraju dokazati da postoji objektivna veza između njihovih aktivnosti i proizvoda iz ispitnog postupka koji proizvodi industrija Unije ili predmetnog proizvoda stavljenog na tržište Unije.
Proizvođači izvoznici, Unijini proizvođači, uvoznici i udruženja koja ih zastupaju koji su stavili na raspolaganje informacije u skladu s postupcima opisanima u odjeljcima 5.3.1, 5.3.3. i 5.4. smatrat će se zainteresiranim stranama ako postoji objektivna veza između njihovih aktivnosti i proizvoda iz ispitnog postupka koji proizvodi industrija Unije ili predmetnog proizvoda stavljenog na tržište Unije.
Druge osobe moći će sudjelovati u ispitnom postupku kao zainteresirane strane tek od trenutka kad se prijave i uz uvjet da postoji objektivna veza između njihovih aktivnosti i proizvoda iz ispitnog postupka koji proizvodi industrija Unije ili predmetnog proizvoda stavljenog na tržište Unije. Status zainteresirane strane ne dovodi u pitanje primjenu članka 18. osnovne uredbe.
Pristup dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama moguć je putem platforme TRON.tdi na sljedećoj adresi: https://tron.trade.ec.europa.eu/tron/TDI. Za pristup slijedite upute na stranici (10).

Vremenski okvir ispitnog postupka
Ispitni postupak zaključit će se, u skladu s člankom 6. stavkom 9. osnovne uredbe, u roku od godine dana, ali ne više od 14 mjeseci od datuma objave ove Obavijesti.
 

Obavijest o pokretanju antidampinškog postupka u vezi s uvozom zavarenih čeličnih mreža podrijetlom iz Narodne Republike Kine i Turske (C/2026/2971)

Zahtjev za ponovljeni ispitni postupak u pogledu apsorpcije
Zahtjev je 14. travnja 2026. podnijelo Europsko udruženje proizvođača parketa („FEP” ili „podnositelj zahtjeva”) u ime Unijine industrije višeslojnih drvenih podnih obloga u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Otvorena verzija zahtjeva i analiza razine potpore proizvođača iz Unije tom zahtjevu dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.5. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.

Predmetni proizvod
Predmetni proizvod su sastavljene podne ploče, višeslojne, od drva (dalje u tekstu „višeslojne drvene podne obloge”), podrijetlom iz Narodne Republike Kine.
Isključene su ploče od bambusa ili barem s gornjim slojem (trošivi sloj) od bambusa i ploče za mozaik podove.
Predmetni proizvod trenutačno je razvrstan u oznaku KN 4418 75 00 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe.

Postojeće mjere
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/1342 (³).

Postupak
Nakon što je obavijestila države članice, Komisija je utvrdila da je industrija Unije podnijela zahtjev ili da je zahtjev podnesen u njezino ime i da postoje dostatni dokazi o apsorpciji, stoga ponovno pokreće ispitni postupak u skladu s člankom 12. osnovne uredbe.

Ponovljenim ispitnim postupkom utvrdit će se jesu li nakon razdoblja početnog ispitnog postupka i prije ili nakon uvođenja mjera izvozne cijene pale ili nije bilo promjena ili nije bilo dovoljno promjena kad je riječ o preprodajnim cijenama ili kasnijim prodajnim cijenama uvezenog proizvoda u Uniji.
Ako nalazi budu potvrdni, kako bi se uklonila prethodno utvrđena šteta, trebalo bi ponovno ispitati izvozne cijene u skladu s člankom 2. osnovne uredbe te bi trebalo ponovno izračunati dampinške marže i pritom u obzir uzeti ponovno ispitane izvozne cijene. Navodne promjene uobičajene vrijednosti uzet će se u obzir samo ako se u rokovima utvrđenima u ovoj Obavijesti o pokretanju postupka Komisiji na raspolaganje stave potpune informacije o revidiranim uobičajenim vrijednostima, propisno potkrijepljene dokazima. U skladu s člankom 12. stavkom 3. osnovne uredbe iznos antidampinške pristojbe uvedene nakon ovog ispitnog postupka ne prelazi dvostruki iznos pristojbe uvedene na početku.

Europska komisija primila je zahtjev u skladu s člankom 12. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije („osnovna uredba”) (¹). U tom se zahtjevu traži ispitivanje jesu li antidampinške mjere uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/1330 (²) na uvoz lizina podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), imale utjecaj na izvozne cijene, preprodajne cijene ili kasnije prodajne cijene u Uniji. Takvi se ispitni postupci nazivaju „ponovljeni ispitni postupak u pogledu apsorpcije”.
 Zahtjev za ponovljeni ispitni postupak u pogledu apsorpcije
Zahtjev je 20. ožujka 2026. podnijelo društvo Eurolysine SAS („podnositelj zahtjeva”) u ime Unijine industrije lizina u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
 
Predmetni proizvod
Predmetni proizvod je lizin i njegovi esteri, njihove soli i dodaci hrani za životinje, sa sadržajem suhe tvari na osnovi 68 % ili više, ali ne više od 80 % L-lizin sulfata, i najviše 32 % drugih sastojaka kao što su ugljikohidrati i ostale aminokiseline, a podrijetlom su iz Narodne Republike Kine („predmetni proizvod”).
U međunarodnom registru kemikalija Chemical Abstracts Service (CAS) registarski broj L-lizin hidroklorida je 657-27-2, vodene otopine lizina 56-87-1, a lizin sulfata 60343-69-3 i 94195-18-3.
Predmetni proizvod trenutačno je razvrstan u oznake KN ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 i 2922 41 00 (oznake TARIC: 2309 90 31 51, 2309 90 31 59, 2309 90 31 61, 2309 90 31 69, 2309 90 96 51, 2309 90 96 59, 2309 90 96 61, 2309 90 96 69). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe.
 
Postojeće mjere
Mjere koje su trenutačno na snazi konačne su antidampinške pristojbe uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/1330.
 
Postupak
Nakon što je obavijestila države članice, Komisija je utvrdila da je industrija Unije podnijela zahtjev ili da je zahtjev podnesen u njezino ime i da postoje dostatni dokazi o apsorpciji, stoga ponovno pokreće ispitni postupak u skladu s člankom 12. osnovne uredbe.
Ponovljenim ispitnim postupkom utvrdit će se jesu li nakon razdoblja početnog ispitnog postupka i prije ili nakon uvođenja mjera izvozne cijene pale ili nije bilo promjena ili nije bilo dovoljno promjena kad je riječ o preprodajnim cijenama ili kasnijim prodajnim cijenama uvezenog proizvoda u Uniji.
Ako nalazi budu potvrdni, kako bi se uklonila prethodno utvrđena šteta, trebalo bi ponovno ispitati izvozne cijene u skladu s člankom 2. osnovne uredbe te bi trebalo ponovno izračunati dampinške marže i pritom u obzir uzeti ponovno ispitane izvozne cijene. Navodne promjene uobičajene vrijednosti uzet će se u obzir samo ako se u rokovima utvrđenima u ovoj Obavijesti o pokretanju postupka Komisiji na raspolaganje stave potpune informacije o revidiranim uobičajenim vrijednostima, propisno potkrijepljene dokazima. U skladu s člankom 12. stavkom 3. osnovne uredbe iznos antidampinške pristojbe uvedene nakon ovog ispitnog postupka ne prelazi dvostruki iznos pristojbe uvedene na početku.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu određeni esteri akrilne kiseline, odnosno butil akrilat („BA”) i 2-etilheksil akrilat („2EHA”), razvrstani u CAS (Chemical Abstracts Service) brojeve 141-32-2 odnosno 103-11-7 i trenutačno razvrstani u oznake carinske unije i statistike („CUS”) 0012413-0 odnosno 0017228-1 („proizvod iz ispitnog postupka”).
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Kraljevine Saudijske Arabije, Republike Južne Afrike i Sjedinjenih Američkih Država („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2916 12 00 (oznaka TARIC 2916 12 00 15). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu cijevi od rafiniranog bakra, u paralelno namotanim kolutima, glatke ili s unutarnjim žljebovima, dalje neobrađene („proizvod iz ispitnog postupka”).
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, Meksika, Vijetnama i Uzbekistana („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 7411 10 90 (oznaka TARIC 7411 10 90 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka .

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest natrijev benzoat, obično razvrstan u broj carinske unije i statistike („CUS”) 0023120-9 i CAS (Chemical Abstracts Services) broj 532-32-1 („proizvod iz ispitnog postupka”).
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2916 31 00 (oznaka TARIC 2916 31 00 91). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka je benzil alkohol (poznat i kao fenilmetanol, benzenmetanol, fenilkarbinol i hidroksitoluen), aromatski alkohol, obično razvrstan u CAS (Chemical Abstract Services) broj 100-51-6 i broj carinske unije i statistike (CUS) 0011660-9 („proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama je proizvod iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 2906 21 00 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu nove mobilne dizalice, tj. dizalice s kabelskim upravljanjem ili dizalice s hidrauličkim pogonom, konstruirane za dizanje, spuštanje i horizontalno premještanje materijala na kopnu, s kapacitetom podizanja od najmanje 30 tona, montirane na samokretna vozila, neovisno o pogonskom sustavu i neovisno o tome jesu li na gusjenicama ili gumenim kotačima, te određeni prethodno sastavljeni dijelovi ili dijelovi spremni za sastavljanje, isključujući pojedinačne komponente kad su podnesene posebno („proizvod iz ispitnog postupka”).
Iz definicije proizvoda isključeno je sljedeće:

(a)  dizalice za teške terene;

(b)  kamionske dizalice ili dizalice ugrađene na kamion, tj. dizalice montirane na podvozje kamiona;

(c)  portalna nasložna kola, tj. teretna vozila koja teret prevoze s donje strane vozila umjesto na vozilu;

(d)  prijenosnici kontejnera, tj. vozila konstruirana za rukovanje intermodalnim teretnim kontejnerima.

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7308 20 , ex 7308 90 , ex 8426 49 00 , ex 8431 41 00 , ex 8431 49 20 , ex 8431 49 80 , ex 8705 10 00 , ex 8708 29 , ex 8708 50 i ex 8708 99 (oznake TARIC 7308 20 00 21, 7308 90 59 11, 7308 90 98 50, 8426 49 00 11, 8431 41 00 11, 8431 43 00 11, 8431 49 00 11, 8431 49 20 50, 8431 49 80 50, 8705 10 00 11, 8708 29 10 11, 8708 29 90 11, 8708 50 20 80, 8708 50 35 11, 8708 50 55 11, 8708 50 55 91, 8708 50 91 11, 8708 50 91 91, 8708 50 99 70, 8708 99 10 80, 8708 99 93 11 i 8708 99 97 80).

Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Europska komisija („Komisija”) objavila je 29. kolovoza 2025. Obavijest o pokretanju antidampinškog postupka u vezi s uvozom bjelančevina graška podrijetlom iz Narodne Republike Kine (¹) („Obavijest od 29. kolovoza 2025.”). Tijekom ispitnog postupka niz država članica i zainteresiranih strana skrenuo je Komisiji pozornost na činjenicu da se proizvod iz ispitnog postupka može razvrstati u određene oznake kombinirane nomenklature („KN”) koje nisu navedene u Obavijesti od 29. kolovoza 2025.
Stoga Komisija ispravlja Obavijest od 29. kolovoza 2025. kako bi dodala te oznake KN i odgovarajuće oznake TARIC.

Europska komisija („Komisija”) primila je pritužbu u skladu s člankom 5. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („osnovna uredba”), u kojoj se tvrdi da je uvoz određenih žica od silicijsko-manganskog čelika podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”) dampinški te da se njime nanosi šteta (2) industriji Unije.

Pritužbu su 29. listopada 2025. podnijeli ELBOR S.p.a. Electroda Zagreb d.d., Electro Portugal Lda., Hermann Fliess & Co. GmbH, Italfil Spa, Multimet Sp. z o.o., S.I.A.T. Società Italiana Acciai Trafilati S.p.A. i Westfälische Drahtindustrie GmbH („podnositelji pritužbe”). Pritužbu je podnijela Unijina industrija silicijsko-manganskih žica za zavarivanje u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
 
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest žica od silicijsko-manganskog čelika s poprečnim presjekom promjera od 0,6 mm do 4 mm, s masenim udjelom ugljika ne većim od 0,2 %, silicija 0,6 % ili većim, ali ne većim od 1,4 % i mangana 0,9 % ili većim, ali ne većim od 1,9 %, koja ne sadržava ni jedan drugi element u količini koja bi čeliku dala značajke drugog legiranog čelika, neovisno o tome je li prevučena bakrom ili broncom ili premazana pripravkom za podmazivanje na bazi voska ili ulja („silicijsko-manganska žica za zavarivanje” ili „proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznaku KN (ex) 7229 20 00 (oznaka TARIC 7229 20 00 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 
Shodno tome, u skladu s člankom 2. stavkom 6.a točkom (a) osnovne uredbe, tvrdnja o dampingu temelji se na usporedbi izračunane uobičajene vrijednosti na temelju troškova proizvodnje i prodaje koji odražavaju nenarušene cijene ili referentne vrijednosti s izvoznom cijenom (na razini franko tvornica) proizvoda iz ispitnog postupka pri prodaji za izvoz u Uniju. Podnositelj pritužbe navodi Tursku kao odgovarajuću reprezentativnu zemlju za potrebe izračuna uobičajene vrijednosti.
 
Dampinške marže izračunane na temelju te usporedbe znatne su za predmetnu zemlju.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu električne robotske kosilice koje mogu kositi travu (na primjer na travnjacima, u parkovima i na sportskim terenima), bez izravne ljudske kontrole, neovisno o tome uključuju li sekundarnu opremu potrebnu za njihovo funkcioniranje (stanica za punjenje i, u većini slučajeva, pomoćni materijali ili oprema potrebni za pravilno navođenje robotske kosilice, npr. granična žica ili njezina bežična alternativa) („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN (ex) 8433 11 10 (oznaka TARIC 8433 11 10 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su nove pneumatske gume, vrsta koje se rabi za osobne automobile (uključujući karavan ili kombi vozila i trkaće automobile) i autobuse ili kamione, s indeksom opterećenja ne većim od 121 („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno subvencionira je proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN 4011 10 00 i 4011 20 10 . Oznake KN navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest urea s različitim koncentracijama dušika, neovisno o tome je li u vodenoj otopini ili ne, s aditivima ili bez njih („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Rusije („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN 3102 10 12 , 3102 10 15 , 3102 10 19 i 3102 10 90  (⁴). Oznake KN navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka („proizvod iz ispitnog postupka”) jesu plosnati valjani proizvodi od željeza ili nelegiranog čelika ili ostalih legiranih čelika, osim nehrđajućeg čelika, svih širina, hladnovaljani (hladnoreducirani), koji nisu platirani ni prevučeni i samo su hladnovaljani (hladnoreducirani) i dalje neobrađeni, ali ne isključujući:
   
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Indije, Japana, Tajvana, Turske i Vijetnama („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , ex 7209 18 99 , ex 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7211 23 30 , ex 7211 23 80 , ex 7211 29 00 , 7225 50 80 , 7226 92 00 (oznake TARIC 7209 15 00 90, 7209 18 99 90, 7209 25 00 90, 7211 23 80 19, 7211 23 80 95, 7211 23 80 99, 7211 29 00 19, 7211 29 00 99). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Tvrdnja o dampingu iz Indije, Japana, Tajvana, Turske i Vijetnama temelji se na usporedbi domaće cijene s izvoznom cijenom proizvoda iz ispitnog postupka (na razini franko tvornica) pri prodaji za izvoz u Uniju.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka je 2-fosfonobutan-1,2,4-trikarboksilna kiselina („PBTC” ili „PBTCA”) i njezina natrijeva sol tetranatrijev hidrogen 2-fosfonatobutan-1,2,4-trikarboksilat („PBTC-Na4”), u krutom stanju ili u vodenoj otopini („proizvod iz ispitnog postupka”). Proizvod iz ispitnog postupka obično je obuhvaćen oznakama Chemicals Abstract Services („CAS”) 37971-36-1 i 66669-53-2 te je u Europskoj uniji registriran pod referentnim brojevima Europske zajednice (EZ) 253-733-5 odnosno 266-442-3, a brojevi carinske unije i statistike („CUS”) u bazi podataka Europskog carinskog popisa kemijskih tvari („ECICS”) su 0027475-9 odnosno 0087281-1.

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), razvrstan od 1. siječnja 2025. u oznaku KN 2931 49 80 (oznaka TARIC 2931 49 80 60). U razdoblju od 1. siječnja 2022. do 31. prosinca 2024. proizvod iz ispitnog postupka bio je razvrstan u oznaku TARIC 2931 49 90 90. Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.

Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka određeni su netkani iglani listovi od poliesterskih filamenata, pojačani ili nepojačani staklenim vlaknima, mase veće od 70 g/m2, debljine veće od 0,5 mm, ali ne veće od 1,8 mm, impregnirani jednim ili više veziva, s masenim udjelom staklenih vlakana manjim od 30 %, neprevučeni ni prekriveni („proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN (ex) 5603 13 90 , 5603 14 20 i (ex) 5603 14 80 (oznake TARIC 5603 13 90 70 i 5603 14 80 70) (⁴). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu bjelančevine graška s visokim udjelom bjelančevina i sadržajem bjelančevina u suhoj tvari većem od 65 posto, a obuhvaćaju sve vrste bjelančevina graška dobivene od graška (uključujući, među ostalim, žuti i zeleni poljski grašak), u svim fizičkim oblicima (uključujući krute oblike (npr. prah) i tekuće (otopljene) oblike), neovisno o tome jesu li teksturirani („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN: Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest tereftalna kiselina čistoće 99,5 % masenog udjela ili veće, koja je obično obuhvaćena brojem Chemical Abstracts Service („CAS”) 100-21-0 i obično odgovara carinskom i statističkom broju 0023865-3 („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Koreje i Meksika („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2917 36 00 (oznaka TARIC 2917 36 00 11). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest sintetička beskonačna filamentna pređa od alifatskih poliamida, nepripremljena u pakiranja za pojedinačnu prodaju, uključujući sintetičke monofilamente finoće manje od 67 deciteksa (³). Proizvod iz ispitnog postupka obuhvaća sve vrste pređe od najlona ili drugih alifatskih poliamida, neovisno je li teksturirana, finoće pojedinačne niti ne veće od 50 teksa ili neteksturirana, jednonitna, dvonitna, višenitna (strukana) ili kablirana (ili njezine varijante), upredena ili neupredena,  trenutačno razvrstan u oznake KN 5402 31 00 , 5402 45 00 , 5402 51 00 i 5402 61 00.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest 1,4-butandiol („BDO” ili „proizvod iz ispitnog postupka”) koji je obično obuhvaćen CAS (Chemical Abstracts Service) brojem 110-63-4 i obično je razvrstan u Europski popis postojećih trgovačkih kemijskih tvari (EINECS) pod brojem EZ 203-786-5.
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz NRK-a, Sudijske Arabije i SAD-a („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake KN 2905 39 26 i 2905 39 28 . Oznake KN navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu nove pneumatske gume, vrsta koje se rabi za: osobne automobile (uključujući karavan ili kombi vozila i trkaće automobile) i autobuse ili kamione, s indeksom opterećenja ne većim od 121, podrijetlom iz Narodne Republike Kine.
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”) trenutačno razvrstan u oznake KN 4011 10 00 i 4011 20 10 . Oznake KN navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest fosforasta kiselina, u krutom ili tekućem obliku poznata i kao fosfonska kiselina, obično obuhvaćena brojevima Chemical Abstracts Service („CAS”) 13598-36-2 i 10294-56-1, podrijetlom iz Narodne Republike Kine. Brojevi carinske unije i statistike (CUS) koji obično odgovaraju tom proizvodu su 0021895-1 i 0043878-8 („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 2811 19 80 (oznaka TARIC 2811 19 80 60). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest adipinska kiselina, poznata i kao heksandionska kiselina, obuhvaćena oznakom Chemicals Abstract Services („CAS”) pod brojem 124-04-9.
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 2917 12 00 (oznaka TARIC 2917 12 00 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu.

Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu šperploče koje se sastoje samo od listova drva (osim bambusa), debljine pojedinačnog sloja ne veće od 6 mm, s oba vanjska sloja od crnogoričnog drva, neovisno o tome jesu li premazane ili površinski prekrivene („šperploče od mekog drva”) („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Brazila („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 4412 39 00 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka određeni su proizvodi od lijevanog željeza s lamelarnim grafitom (sivo željezo) ili lijevanog željeza sa sferoidnim grafitom (poznatog i kao duktilno lijevano željezo) i njihovi dijelovi („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Riječ je o proizvodima koji se upotrebljavaju za:
 

• pokrivanje podzemnih ili potpovršinskih sustava i/ili otvora podzemnih ili potpovršinskih sustava 
• omogućivanje pristupa podzemnim ili potpovršinskim sustavima i/ili pogleda na podzemne ili potpovršinske sustave.

 
Ti proizvodi mogu biti strojno obrađeni, presvučeni, obojeni i/ili povezani s drugim materijalima kao što su, među ostalim, beton, ploče za popločavanje ili pločice.
 

• Sljedeće vrste proizvoda isključene su iz definicije predmetnog proizvoda:
• rešetke za kanale i poklopci za ulazne otvore na koje se primjenjuje norma EN 1433, koji se ugrađuju kao dijelovi u kanale od polimera, plastike, galvaniziranog čelika ili betona, s pomoću kojih se omogućuje istjecanje površinskih voda u kanal; 
• podni odvodi, žljebovi za krovove, žljebovi za odvod kišnice i poklopci za odvod kišnice, na koje se primjenjuje norma EN 1253;
• penjalice, ključevi za podizanje i vatrogasni hidranti.

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka podrijetlom iz Indije i Turske („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7325 10 00 i ex 7325 99 10 (oznake TARIC 7325 10 00 31 i 7325 99 10 60). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ove istrage jesu rezani strukovi od staklenih vlakana, dužine ne veće od 50 mm; roving od staklenih vlakana, osim impregniranog i prevučenog, s gubitkom pri izgaranju većim od 3 % (kako je utvrđeno normom ISO 1887) i mat izrađen od filamentnih staklenih vlakana, osim mata od staklene vune („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Bahreina, Egipta i Tajlanda („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake KN 7019 11 00 , ex 7019 12 00 , 7019 14 00 i 7019 15 00 (oznake TARIC 7019 12 00 22, 7019 12 00 25, 7019 12 00 26, 7019 12 00 39). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest barijev karbonat s masenim udjelom stroncija većim od 0,07 % i masenim udjelom sumpora većim od 0,0015 %, bilo u prahu, bilo u obliku komprimiranih ili kamenih granula („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine i Indije („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2836 60 00 (oznaka TARIC 2836 60 00 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu akrilonitril-butadien-stirenske smole, termoplastični kopolimer koji se sastoji od akrilonitrila, butadiena i stirena u različitim omjerima, neovisno o boji i drugim fizičkim ili mehaničkim svojstvima, neovisno o tome je li dalje obrađen ili tretiran kako bi se dobila posebna dodatna fizička svojstva, s CAS (Chemical Abstracts Service) brojem 9003-56-9 („ABS” ili „proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Republike Koreje („Koreja”) i Tajvana („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 3903 30 00.
Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu valin i njegovi esteri, njihove soli, kao zaseban kemijski određen organski spoj, neovisno o tome sadržavaju li nečistoće ili ne („proizvod iz ispitnog postupka”).
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 2922 49 85 (oznaka TARIC 2922 49 85 87).

Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu svijeće, svjećice i slično.
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznaku KN 3406 00 00. Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest kukuruz šećerac (Zea mays var. saccharata) u zrnu, pripremljen ili konzerviran u octu ili octenoj kiselini, nezamrznut, i kukuruz šećerac (Zea mays var. saccharata) u zrnu, pripremljen ili konzerviran na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini, nezamrznut, osim proizvoda iz tarifnog broja 2006 („proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2001 90 30 (oznaka TARIC 2001 90 30 10) i ex 2005 80 00 (oznaka TARIC 2005 80 00 10). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

C/2024/8690
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu visokotlačni bešavni čelični cilindri za stlačeni ili ukapljeni plin, od čelika, svih promjera i obujma, neovisno o tome imaju li navoj ili ne, neovisno na unutarnji premaz, neovisno na vanjsku završnu obradu i oblik, neovisno na to imaju li umetnuti plinski mjehur ili ne, neovisno o tome nalazi li se na njima ventil, obruč na gornjem ili donjem kraju ili cijev, neovisno o tome jesu li pakirani zajedno ili ne („proizvod iz ispitnog postupka”).

Jednokratno punjivi cilindri kapaciteta sve do i uključujući 120 ml, obuhvaćeni europskom normom EN 16509:2014 i/ili UN brojem 2037, koji dodjeljuje Odbor stručnjaka Ujedinjenih naroda za prijevoz opasnih tvari, isključene su iz opsega proizvoda.

Sve zainteresirane strane koje žele dostaviti informacije o opsegu proizvoda moraju to učiniti u roku od 10 dana od datuma objave ove Obavijesti (3).

C/2024/8680
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest umjetni korund, neovisno je li kemijski određen ili ne, poznat i kao taljeni aluminij („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Međutim, umjetni korund trenutačno razvrstan u oznaku TARIC 2818 10 91 30 (tj. sinterirani korund mikrokristalne strukture koji sadržava aluminijev oksid (CAS RN 1344-28-1) i magnezijev aluminat (CAS RN 12068-51-8) (izračunani kao oksidi) s masenim udjelom 92 % ili većim, ali ne većim od 94 % aluminijevog oksida i 7 % (± 1 %) magnezijevog oksida) nije dio proizvoda iz ispitnog postupka. Mehaničke mješavine umjetnog korunda i drugih tvari, trenutačno razvrstane u tarifni broj 3824 , također nisu dio proizvoda iz ispitnog postupka.
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2818 10 11 , 2818 10 19 , ex 2818 10 91 i 2818 10 99 (oznake TARIC 2818 10 91 20, 2818 10 91 90). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

C/2024/7995
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka je kolin klorid, u svim oblicima i svih razina čistoće, neovisno o tome je li na nosaču, s minimalnim masenim udjelom kolin klorida od 30 %, isključujući kalcij fosforil kolin klorid tetra hidrat s CAS brojem 72556-74-2 („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama je proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2923 10 00 , ex 2309 90 31 , ex 2309 90 96 , ex 2106 i 3824 99 96 (dodatna oznaka TARIC 89ID).
 
Dodatne oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

(C/2024/6602)
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su vijci i svornjaci, neovisno o tome imaju li matice i podloške, bez glave, od željeza ili čelika, osim od nehrđajućeg čelika, bez obzira na vlačnu čvrstoću, isključujući vijke za pragove i ostale vijke za drvo, vijke s kukom i vijke s prstenom ili ušicom, samourezne vijke te vijke i svornjake za pričvršćivanje dijelova željezničkih kolosijeka.
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN 7318 15 42 i 7318 15 48 . Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.


C/2024/7154

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su šperploče koje se sastoje samo od listova drva osim bambusa i okouméa, debljine pojedinačnog sloja ne veće od 6 mm, s najmanje jednim vanjskim slojem od tropskog ili necrnogoričnog drva, od vrsta navedenih u podbrojevima 4412 31 , 4412 33 i 4412 34 , neovisno o tome jesu li premazane ili površinski prekrivene („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama je proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake HS ex 4412 31 , ex 4412 33 i ex 4412 34 (oznake KN i TARIC 4412 31 10 80, 4412 31 90 00, 4412 33 10 12, 4412 33 10 22, 4412 33 10 82, 4412 33 20 10, 4412 33 30 10, 4412 33 90 10 i 4412 34 00 10). Oznake HS, KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda.

Proizvod koji je predmet ove revizije su daske za glačanje, samostojeće ili nesamostojeće, s generatorom pare i/ili sustavom za zagrijavanje i/ili ventilaciju ili bez njega, uključujući daske za rukave, i njihovi osnovni dijelovi, tj. podnožja, gornje ploče i držači glačala. Predmetni proizvod trenutačno je razvrstan u oznake KN ex 3924 90 00 , ex 4421 99 99 , ex 7323 93 00 , ex 7323 99 00 , ex 8516 79 70 i ex 8516 90 00 (oznake TARIC 3924 90 00 10, 4421 99 99 10, 7323 93 00 10, 7323 99 00 10, 8516 79 70 10 i 8516 90 00 51). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka.

Europska komisija („Komisija”) primila je pritužbu u skladu s člankom 5. Uredbe (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1) („osnovna uredba”), u kojoj se tvrdi da je uvoz čeličnih papuča za gusjenice, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, dampinški i da nanosi štetu (2) industriji Unije.
 
1.   Pritužba
Pritužbu je 12. srpnja 2024. podnio Duferco Travi e Profilati S.p.A. („podnositelj pritužbe”). Pritužbu je podnijela Unijina industrija čeličnih papuča za gusjenice u smislu članka 5. stavka 4. osnovne uredbe.
Otvorena verzija pritužbe i analiza razine potpore pritužbi koju su izrazili proizvođači iz Unije dostupne su u dokumentaciji koja se daje na uvid zainteresiranim stranama. U odjeljku 5.6. ove Obavijesti navedene su informacije o pristupu dokumentaciji za zainteresirane strane.
 
 
2.   Proizvod iz ispitnog postupka
Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka određene su vrste čeličnih papuča, s ili bez gumenih obloga pričvršćenih na njih, neovisno jesu li sastavljene u gusjenicu, najveće duljine 3 000 mm, za upotrebu na strojevima trenutačno razvrstanima u tarifne brojeve 8426 , 8429 ili 8430 ili transportnim trakama trenutačno razvrstanima u tarifni broj 8428 („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Sve zainteresirane strane koje žele dostaviti informacije o opsegu proizvoda moraju to učiniti u roku od 10 dana od datuma objave ove Obavijesti (3).

 

• proizvodi od nehrđajućeg čelika i silicijskog elektročelika s orijentiranim kristalima; 
• proizvodi od alatnog čelika i brzoreznog čelika; 
• proizvodi, koji nisu u kolutima, bez reljefnih uzoraka, debljine veće od 10 mm i širine 600 mm ili veće;
• proizvodi koji nisu u kolutima, bez reljefnih uzoraka, debljine 4,75 mm ili veće, ali ne veće od 10 mm i širine 2 050 mm ili veće.

 
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka je glioksilna kiselina (CAS (Chemical Abstracts Service) broj 298-12-4), čistoće najmanje 95 % suhe mase, u krutom stanju ili kao vodena otopina s masenom koncentracijom većom od 40 % („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2918 30 00 (oznaka TARIC 2918 30 00 13). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu proizvodi s masenim udjelom epoksi smole većim od 35 %, poznate kao i epoksidne smole ili epoksidni polimeri, koji su polimeri ili predpolimeri koji sadržavaju reaktivne epoksidne skupine, na bazi epiklorhidrina i alifatskih ili aromatskih alkoholnih spojeva (kao što je BPA), u krutom, polukrutom ili tekućem stanju, svih vrsta razreda, čistoće, molekularne mase ili strukture, bez obzira na to sadržavaju li modifikatore, sredstava za stvrdnjavanje ili aditive, pod uvjetom da sredstva za stvrdnjavanje nisu kemijski reagirala na takav način da stvrdnu epoksi smolu ili je pretvore u drugi proizvod koji više ne sadržava epoksidne skupine („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Isključeni su sljedeći proizvodi:
 

1. određene boje i proizvodi za premazivanje, koji su smjese, mješavine ili druge formulacije epoksi smole, sredstva za stvrdnjavanje i pigment, u bilo kojem obliku, pakirani u jedan ili više spremnika, pri čemu 1. pigment čini 10 % udjela u ukupnoj masi proizvoda, 2. epoksi smola čini 80 % udjela u ukupnoj masi proizvoda i 3. sredstvo za stvrdnjavanje čini od 5 % do 40 % udjela u ukupnoj masi proizvoda

 

2. impregnirane tkanine ili vlakna, poznata kao predimpregnirani proizvodi, koja su kompozitni materijali od tkanina ili vlakana (obično ugljik ili staklo) impregnirana epoksi smolom

 

3. smjese epoksi smole i drugih materijala, trenutačno razvrstani u oznake KN osim 2910 90 00, 3824 99 92, 3824 99 93 i 3907 30 00.

 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine; Republike Koreje, Tajvana i Tajlanda („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2910 90 00, ex 3824 99 92, ex 3824 99 93 i ex 3907 30 00 (oznake TARIC 2910900005, 3824999296, 3824999310, 3907300005, 3907300020 i 3907300080). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest dekorativni papir sa sljedećim svojstvima:
 

• — mase 30 - 150 g/m2, s udjelom pepela od 5 % do 50 %,
• — s apsorpcijom prema Klemmovoj metodi od najmanje 12 milimetara na 10 minuta ili apsorpcijom smole od 20 % do 200 %,
• — vlačne čvrstoće u mokrom stanju od 6 do 12 newtona (N) na 15 milimetara,
• — poroznosti prema Gurleyjevoj metodi od 3 do 80 sekundi na 100 mililitara,
• — glatkosti prema Bekkovoj metodi od 20 do 300,
• — u kolutima širine do 300 centimetara,
• — neovisno o tome je li prethodno impregniran kombinacijom lateksa ili prirodnih veziva (kao što je škrob),
• — osim tapeta i sličnih zidnih obloga,
• — osim papira zasićenih otopinama melaminske, urea ili fenolne smole odnosno bilo kojim otopinama duroplastičnih, termoplastičnih smola na bazi vode („proizvod iz ispitnog postupka”).

 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („NRK” ili „predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 4802 54 00, ex 4802 55, ex 4805 91 00 i ex 4811 60 00 (oznake TARIC 4802 54 00 10, 4802 55 15 10, 4802 55 25 10, 4802 55 30 10, 4802 55 90 10, 4805 91 00 10 i 4811 60 00 10).

Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest vanilin molekulske formule C8H8O3 ili C9H10O3, čistoće masenog udjela 95 % („proizvod iz ispitnog postupka”). Proizvod iz ispitnog postupka obuhvaća sintetički vanilin, prirodni vanilin (3), sintetički vanilin proizveden iz prirodnih sirovina (biovanilin) i etilvanilin. Registarski broj međunarodnog registra kemikalija (CAS broj) za sintetički vanilin, prirodni vanilin, sintetički vanilin proizveden iz prirodnih sirovina (biovanilin) jest 121-33-5. CAS broj za etilvanilin jest 121-32-4.
 
Proizvod iz ispitnog postupka ne obuhvaća smjese različitih aromatskih kemikalija s koncentracijama vanillina nižim od 95 % masenog udjela.
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2912 41 00 za sintetički vanilin, prirodni vanilin i sintetički vanilin proizveden iz prirodnih sirovina i ex 2912 42 00 za etilvanilin (oznake TARIC 2912410010 i 2912420010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest lizin i njegovi esteri, njihove soli, i dodaci hrani za životinje, sa sadržajem suhe tvari u osnovi 68 % ili više, ali ne više od 80 % L-lizin sulfata, i najviše 32 % drugih sastojaka kao što su ugljikohidrati i ostale aminokiseline.
 
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2309 90 31, ex 2309 90 96 i 2922 41 00 (oznake TARIC: 2309903141, 2309903149, 2309909641, 2309909649). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka su kabeli od monomodnihoptičkih vlakana, izrađeni od jednog ili više pojedinačno oplaštenih vlakana, sa zaštitnim kućištem, neovisno o tome sadržavaju li električne vodiče, neovisno o tome jesu li opremljeni konektorima („proizvod iz ispitnog postupka”).
 
Isključeni su sljedeći proizvodi:
 

•  kabeli duljine manje od 500 metara u kojima su sva optička vlakna pojedinačno opremljena operativnim konektorima na jednom ili oba kraja;  
•  kabeli za podmorsku upotrebu izolirani plastičnom masom, koji sadržavaju bakreni ili aluminijski vodič i čija se vlakna nalaze u jednom ili više metalnih modula.

 
Proizvod koji se navodno subvencionira jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Indije („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 8544 70 00 (oznake TARIC 8544700010 i 8544700091). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu određene bešavne cijevi od željeza ili čelika, uključujući precizne cijevi, kružnog poprečnog presjeka, vanjskog promjera ne većeg od 406,4 mm s ekvivalentom ugljika (CEV) ne većim od 0,86 prema formuli i kemijskoj analizi Međunarodnog instituta za zavarivanje (IIW).

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7304 19 10, ex 7304 19 30, ex 7304 23 00, ex 7304 29 10, ex 7304 29 30, ex 7304 31 20, ex 7304 31 80, ex 7304 39 50, ex 7304 39 82, ex 7304 39 83, ex 7304 51 89, ex 7304 59 82 i ex 7304 59 83 (oznake TARIC: 7304191020, 7304193020, 7304230020, 7304291020, 7304293020, 7304312030, 7304318030, 7304395030, 7304398230, 7304398320, 7304518930, 7304598230 i 7304598320).

Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu sastavljene podne ploče, višeslojne, od drva, trenutačno razvrstane u oznaku KN 4418 75 00 („višeslojne drvene podne obloge” ili „proizvod iz ispitnog postupka”). Isključene su ploče od bambusa ili barem s gornjim slojem (trošivi sloj) od bambusa i ploče za mozaik podove.

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN 4418 75 00. Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe i ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka iz odjeljka 2.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu plosnati valjani proizvodi od pokositrenog (bijelog) lima, od željeza ili nelegiranog čelika, prevučeni kositrom, neovisno jesu li prevučeni plastičnim materijalom i/ili lakirani ili ne („proizvod iz ispitnog postupka”).
Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetne zemlje”), trenutačno razvrstan u oznake 7210 11 00, 7210 12, ex 7210 70, 7210 90 40, ex 7210 90 80, 7212 10 i ex 7212 40 (oznake TARIC 7210701015, 7210708020, 7210708092, 7210908020, 7212402010, 7212408012, 7212408030, 7212408080 i 7212408085).

Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka iz odjeljka 2.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest mobilna oprema za dizanje ili rukovanje oblikovana za dizanje osoba, samokretna, s maksimalnom radnom visinom 6 m ili većom, i njezini dijelovi koji su prethodno sastavljeni ili spremni za sastavljanje, isključujući pojedinačne komponente kada su podnesene posebno te isključujući opremu za dizanje osoba ugrađenu na vozila iz poglavlja 86. i 87.
 
Proizvod koji se navodno subvencionira jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 8427 10 10, ex 8427 20 19, ex 8428 90 90 za mobilnu opremu za dizanje ili rukovanje i u oznake ex 8431 20 00 i ex 8431 39 00 za dijelove mobilne opreme za dizanje ili rukovanje koji su prethodno sastavljeni ili spremni za sastavljanje (oznake TARIC: 8427101010, 8427201910, 8428909020, 8431200060 i 8431390010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest pređa od staklenih vlakana, neovisno o tome je li usukana ili ne, osim pramenova staklenih vlakana i staklenog korda.

Proizvod koji se navodno prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznake KN ex 7019 13 00 i ex 7019 19 00 (oznake TARIC 7019130010, 7019130015, 7019130020, 7019130025, 7019130030, 7019130050, 7019130087, 7019130094, 7019190030, 7019190085). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu aluminijski kotači motornih vozila iz tarifnih brojeva od 8701 do 8705, bez obzira na to jesu li opremljeni priborom i gumama.

Proizvod koji se navodno subvencionira jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Maroka, trenutačno razvrstan u oznake KN ex 8708 70 10 i ex 8708 70 50 (oznake TARIC 8708701015, 8708701050, 8708705015 i 8708705050). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe i ne dovodi se u pitanje njihova moguća izmjena u budućim etapama ispitnog postupka. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu monoalkilni esteri masnih kiselina i/ili parafinska plinska ulja dobivena sintezom i/ili hidrotretiranjem, nefosilnog podrijetla, obično pod nazivom „biodizel”, u čistom obliku ili u mješavini („proizvod iz ispitnog postupka”).

 

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznake KN ex 1516 20 98 (oznake TARIC 1516209821, 1516209822, 1516209823, 1516209829, 1516209831, 1516209832 i 1516209839), ex 1518 00 91 (oznake TARIC 1518009121, 1518009122, 1518009123, 1518009129, 1518009131, 1518009132 i 1518009139), ex 1518 00 95 (oznaka TARIC 1518009510, 1518009511 i 1518009519), ex 1518 00 99 (oznake TARIC 1518009921, 1518009922, 1518009923, 1518009929, 1518009931, 1518009932 i 1518009939), ex 2710 19 43 (oznake TARIC 2710194321, 2710194322, 2710194323, 2710194329, 2710194331, 2710194332 i 2710194339), ex 2710 19 46 (oznake TARIC 2710194621, 2710194622, 2710194623, 2710194629, 2710194631, 2710194632 i 2710194639), ex 2710 19 47 (oznake TARIC 2710194721, 2710194722, 2710194723, 2710194729, 2710194731, 2710194732 i 2710194739), 2710 20 11, 2710 20 16, ex 3824 99 92 (oznake TARIC 3824999210, 3824999211, 3824999213, 3824999214, 3824999215, 3824999216, i 3824999219), 3826 00 10 i ex 3826 00 90 (oznake TARIC 3826009011, 3826009012, 3826009013, 3826009019, 3826009031, 3826009032 i 3826009039). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe te se njima ne dovodi u pitanje naknadna izmjena razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu određeni alkil-fosfat esteri koji se temelje isključivo na bočnim lancima duljine dva ili tri atoma ugljika (uključujući i klorirane alkilne lance) i s udjelom fosfora od najmanje 9 % (masenog udjela) i viskoznosti između 1 i 100 mPa.s (na 20 - 25 °C) obuhvaćenima CAS (Chemical Abstracts Service) brojevima 13674-84-5, 1244733-77-4 i 78-40-0 („proizvod iz ispitnog postupka”). 

 

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po subvencioniranim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2919 90 00 (oznake TARIC 2919900050 i 2919900065) i oznaku KN ex 3824 99 92 (oznaka TARIC 3824999238). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe te se njima ne dovodi u pitanje naknadna izmjena razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.

 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest eritritol, sladilo u obliku četverougljičnog šećernog alkohola (poliol) koje se proizvodi od šećera ili glukoze, u čistom obliku ili sadržan u mješavinama koje sadržavaju manje od 10 % masenog udjela drugih proizvoda („proizvod iz ispitnog postupka”). U međunarodnom registru kemikalija Chemical Abstracts Service (CAS) registarski broj eritritola u čistom obliku jest 149-32-6.
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine (NRK, „predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2905 49 00 za eritritol u čistom obliku i oznake KN ex 2106 90 92 i ex 2106 90 98 za miješane proizvode (oznake TARIC 2905490015, 2106909265 i 2106909815). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe te se njima ne dovodi u pitanje naknadna izmjena razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka je suspenzijski poli(vinil-klorid) („S-PVC”), nepomiješan s drugim tvarima. Predmetni proizvod uključuje samo S-PVC, a ne uključuje emulzijski poli(vinil-klorid) („E-PVC”).
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Egipta i Sjedinjenih Američkih Država, trenutačno razvrstan u oznaku KN (ex) 3904 10 00 (oznake TARIC 3904100015 i 3904100080). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest titanijev dioksid, s kemijskom formulom TiO2, u svim oblicima, kao titanijevi oksidi ili u pigmentima i pripravcima na osnovi titanijeva dioksida, s masenim udjelom titanijeva dioksida 80 % i većim, računano na suhu tvar, koji ima sve vrste veličina čestica. Razvrstan je u registarske brojeve iz međunarodnog registra kemikalija (CAS RN) 12065-65-5 i 13463-67-7.
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Kine, trenutačno razvrstan u oznake KN ex 2823 00 00 i 3206 11 00 (oznake TARIC 2823000010 i 2823000030). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, bez dovođenja u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka.

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jest mobilna oprema za dizanje ili rukovanje oblikovana za dizanje osoba, samokretna, s maksimalnom radnom visinom 6 m ili većom, i njezini dijelovi koji su prethodno sastavljeni ili spremni za sastavljanje, isključujući pojedinačne komponente kada su podnesene posebno te isključujući opremu za dizanje osoba ugrađenu na vozila iz poglavlja 86. i 87. Harmoniziranog sustava.
 
Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama jest proizvod iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Kine, trenutačno razvrstan u oznake KN ex 8427 10 10, ex 8427 20 19, ex 8428 90 90 za mobilnu opremu za dizanje ili rukovanje i u oznake ex 8431 20 00 i ex 8431 39 00 za dijelove mobilne opreme za dizanje ili rukovanje koji su prethodno sastavljeni ili spremni za sastavljanje (oznake TARIC: 8427101010, 8427201910, 8428909020, 8431200060 i 8431390010). Oznake KN i TARIC navedene su samo u informativne svrhe, bez dovođenja u pitanje naknadne izmjene razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka određen je definicijom proizvoda iz ispitnog postupka. 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka jesu nova električna vozila na baterije, konstruirana prvenstveno za prijevoz devet ili manje osoba, uključujući vozača, koja se pogone isključivo jednim ili više električnih motora. Motocikli nisu obuhvaćeni ovim ispitnim postupkom.

Proizvod za koji se tvrdi da se subvencionira proizvod je iz ispitnog postupka podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno uglavnom razvrstan u oznaku KN 8703 80 10. Oznaka KN navedena je samo u informativne svrhe, ne dovodeći u pitanje naknadnu izmjenu razvrstavanja u carinsku tarifu. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod koji je predmet ovog ispitnog postupka određeni su alkil-fosfat esteri koji se temelje isključivo na bočnim lancima duljine dva ili tri atoma ugljika (uključujući i klorirane alkilne lance) i s udjelom fosfora od najmanje 9 % (masenog udjela) i viskoznosti između 1 i 100 mPa.s  (na 20–25 °C) obuhvaćenima CAS (Chemical Abstracts Service) brojevima 13674-84-5, 1244733-77-4 i 78-40-0 te podrijetlom iz Narodne Republike Kine („proizvod iz ispitnog postupka”).

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine („predmetna zemlja”), trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2919 90 00 (oznake TARIC 2919900050 i 2919900065) i oznaku KN ex 3824 99 92 (oznaka TARIC 3824999238). Popis oznaka TARIC informativne je prirode i ne isključuje mogućnost izmjene u nastavku postupka. Opseg ovog ispitnog postupka podliježe definiciji proizvoda iz ispitnog postupka.
 

Proizvod za koji se tvrdi da se prodaje po dampinškim cijenama proizvod je iz ispitnog postupka, podrijetlom iz Narodne Republike Kine, trenutačno razvrstan u oznaku KN ex 2820 10 00 (oznaka TARIC 2820100010).