31.10.2024. Pojašnjenje TARIC integracija vezanih za uvoz kolin klorida podrijetlom iz Narodne Republike Kine
Europska komisija je putem CIRCABC u dokumentu „TARIC bulletin board“ objavila informaciju o dostupnom pojašnjenju o TARIC integracijama koje se temelje na Obavijesti o pokretanju antidampinškog postupka u vezi s uvozom kolin klorida podrijetlom iz Narodne Republike Kine
Pristup pojašnjenju u javnoj grupi CIRCABC koja je dostupna svim korisnicima unutar i izvan europskih institucija moguć je putem linka:
https://circabc.europa.eu/ui/group/0e5f18c2-4b2f-42e9-aed4-dfe50ae1263b/library/eb7a8fc2-ef96-4ceb-a7e4-e7ae51c26867
Važno je napomenuti da će ova integracija zahtijevati deklariranje dodatne TARIC oznake što do sada nije bio slučaj.
Budući da je predmetno pojašnjenje sastavila Europska komisija koja je i izvršila integracije u TARIC-u, isto je samo na engleskom jeziku pa se zbog toga na ovoj poveznici (poveznica na strojni prijevod) može pristupiti strojnom prijevodu istog na hrvatski jezik. Unatoč tome, napominje se da je mjerodavno pojašnjenje koje je izdala Europska komisija, odnosno ono na engleskom jeziku.
Pristup pojašnjenju u javnoj grupi CIRCABC koja je dostupna svim korisnicima unutar i izvan europskih institucija moguć je putem linka:
https://circabc.europa.eu/ui/group/0e5f18c2-4b2f-42e9-aed4-dfe50ae1263b/library/eb7a8fc2-ef96-4ceb-a7e4-e7ae51c26867
Važno je napomenuti da će ova integracija zahtijevati deklariranje dodatne TARIC oznake što do sada nije bio slučaj.
Budući da je predmetno pojašnjenje sastavila Europska komisija koja je i izvršila integracije u TARIC-u, isto je samo na engleskom jeziku pa se zbog toga na ovoj poveznici (poveznica na strojni prijevod) može pristupiti strojnom prijevodu istog na hrvatski jezik. Unatoč tome, napominje se da je mjerodavno pojašnjenje koje je izdala Europska komisija, odnosno ono na engleskom jeziku.